将枉于相则免于相两个于各是什么意思
2024-07-09 12:12:23
1、将枉于法中的“于”:引进动作行为的内容。“于”所在的介宾结构位于动词谓语之后,作补语。译为“以”“把”等。
2、则免于相中的“于”:引进动作行为直接涉及的对象。“于”所在的介宾结构常用在动词之后,作补语。不必译出。
3、“将枉于法,则免于相”可翻译为:违了法,就要被免去宰相的职务。出自《韩非子?外储说右下》,原句段如下:对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也。夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相,虽嗜鱼,彼必不能常给我鱼,我又不能自给鱼;即无受鱼而不免于相,虽嗜鱼,我能长自给鱼。”
声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
猜你喜欢
-
电容的命名和标示方法
阅读量:14 -
宇泽名字的含义是什么
阅读量:83 -
猫在那呼呼的叫什么意思
阅读量:76 -
找靓机租满即送什么意思
阅读量:91 -
blued不10是什么意思啊
阅读量:5 -
哦哈呦够塞伊玛斯是什么意思
阅读量:94 -
贴在吉他屏上那个叫什么东西
阅读量:26 -
我喜欢中国文化是什么意思
阅读量:63 -
川崎400krt版本什么意思
阅读量:91 -
蒙语格日乐是什么意思
阅读量:92
猜你喜欢
-
阅读量:50
-
阅读量:12
-
阅读量:59
-
阅读量:39
-
阅读量:91
-
阅读量:54
-
阅读量:77
-
阅读量:6
-
阅读量:46
-
阅读量:55