海上生明月全诗
2024-07-13 07:29:25
1、出自唐代张九龄的《望月怀远/望月怀古》
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
2、译文
茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。
多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
3、赏析,这是一首望月抒怀的诗,起句“海上生明月”便点出歌咏对象。无边无际的海面上,一轮明月缓缓升起,这是寻常之景,用的亦是寻常字词,但却营造出一个雄浑阔大的意境。作者写明月升起,不用“升”而用“生”,与同时代诗人王湾的名句“海日生残夜”有异曲同工之妙。“生”有种子脱母腹而渐现的动态感,表现的是一种新生的力量,而“升”则是客观景象的实录,没有这种效果。另外,海面宽广阔大,而一轮明月则显得玲珑娇小,如此壮阔的背景下,“生出”的月亮必定是惹人注目的,因此作者由景转写情,说“天涯共此时”,这时,远隔天涯的你我必定都在望月。
声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
猜你喜欢
-
北京时代峰峻招生要求
阅读量:27 -
消防法中关于三同时原则和要求
阅读量:68 -
搬山道士山名的完整版
阅读量:29 -
拙见是什么意思
阅读量:20 -
形容运动员跑步的成语
阅读量:62 -
温吞是什么意思
阅读量:61 -
凉薯和梨子可以在一起榨汁吗
阅读量:44 -
彰显是什么意思
阅读量:11 -
形容整天醉酒的成语
阅读量:90 -
涕零是什么意思
阅读量:90
猜你喜欢
-
阅读量:41
-
阅读量:85
-
阅读量:67
-
阅读量:54
-
阅读量:54
-
阅读量:61
-
阅读量:36
-
阅读量:58
-
阅读量:18
-
阅读量:62