许渊冲简介
2024-08-03 09:45:54
1、许渊冲,男,汉族,江西南昌人。早年毕业于西南联大外文系,1944年考入清华大学研究院外国文学研究所,1983年起任北京大学教授。从事文学翻译长达六十余年,译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为“诗译英法唯一人”,北京大学教授,翻译家。在国内外出版中、英、法文著译六十本,包括《诗经》、《楚辞》、《李白诗选》、《西厢记》、《红与黑》、《包法利夫人》、《追忆似水年华》等中外名著。《西南联大求学日记》记录其在西南联大求学期间点滴生活。
2、2010年获得“中国翻译文化终身成就奖”,2014年8月2日许渊冲荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖,系首位获此殊荣亚洲翻译家。
3、据北京大学新闻与传播学院讣告消息:2021年6月17日7时40分,许渊冲在北京家中逝世,享年100岁。
声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
猜你喜欢
-
凉薯炒鸡块做法
阅读量:45 -
番茄焖青豆正宗做法
阅读量:45 -
茶树菇焖面详细做法
阅读量:42 -
爆浆芝士火腿三明治的做法
阅读量:72 -
微信流水怎么导出来电子版
阅读量:21 -
吐司鸡蛋杯的做法
阅读量:62 -
左肩有你顾飞扮演者
阅读量:42 -
左肩有你讲的是什么
阅读量:39 -
微信明细和账单不符合
阅读量:31 -
咸菜黄金汤圆做法
阅读量:71
猜你喜欢
-
阅读量:24
-
阅读量:35
-
阅读量:84
-
阅读量:47
-
阅读量:70
-
阅读量:81
-
阅读量:50
-
阅读量:67
-
阅读量:80
-
阅读量:50