既已知吾知之而问我的既已是什么意思呢

1、“既已”的意思是：既然已经。

2、原文

子曰“汝安知鱼乐”云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。

3、译文

你说：“你哪里知道鱼快乐”这句话，就说明你很清楚我知道，所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你，我是在濠水的桥上知道的。