寂寞开无主已是黄昏独自愁什么意思
2024-08-19 07:59:24
1、寂寞开无主。已是黄昏独自愁翻译:梅花寂寞地开放、孤孤单单,无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦。
2、出自《卜算子·咏梅》,是南宋词人陆游创作的一首词。词人以物喻人,托物言志,以清新的情调写出了傲然不屈的梅花,暗喻了自己虽终生坎坷却坚贞不屈,达到了物我融一的境界,笔致细腻,意味深隽,是咏梅词中的绝唱。
3、全诗如下:
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
4、译文如下:
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
猜你喜欢
-
炒出来是红色的菜叫什么
阅读量:36 -
如何践行红色精神
阅读量:92 -
超声波的用途
阅读量:41 -
中原地区包括现在哪些地区
阅读量:19 -
蚕卵的颜色有哪三种
阅读量:50 -
家里有豆象怎么清除
阅读量:67 -
洗衣机洗涤盒怎么清洗干净
阅读量:36 -
火车卧铺被子是一人一换吗
阅读量:60 -
含碳水的食物一般都有什么
阅读量:5 -
下雨天应该开窗户还是关窗户
阅读量:90
猜你喜欢
-
阅读量:58
-
阅读量:81
-
阅读量:58
-
阅读量:60
-
阅读量:20
-
阅读量:78
-
阅读量:91
-
阅读量:11
-
阅读量:34
-
阅读量:20