两情若是久长时又岂在朝朝暮暮是什么意思
2024-11-25 22:43:53
1、“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”的意思是只要彼此间永远相亲相爱,又何必早早晚晚不离身旁。出自宋代词人秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》。这是一首咏七夕的节序词,借牛郎织女悲欢离合的神话故事,讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。
2、原文:纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
3、白话译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
- 上一篇:五岁孩子记忆力差怎么办
- 下一篇:茅盾的简介
猜你喜欢
-
水培玉米苗养殖方法
阅读量:32 -
桔梗花干花制作方法
阅读量:6 -
摘蒜的正确方法
阅读量:83 -
腌萝卜的正确方法家庭版
阅读量:88 -
冬季凉面怎么做
阅读量:14 -
给猫咪吃的小鱼应该怎么做
阅读量:42 -
便宜的肉丸怎么做
阅读量:79 -
文蛤养殖技术教程
阅读量:31 -
广西烧烤豆腐干在家怎么做
阅读量:96 -
腰凳怎么挑选
阅读量:85
猜你喜欢
-
阅读量:64
-
阅读量:7
-
阅读量:55
-
阅读量:94
-
阅读量:83
-
阅读量:8
-
阅读量:12
-
阅读量:25
-
阅读量:17
-
阅读量:81