当前位置:首页 >生活 > 正文

签订与签定的区别

2024-11-29 12:56:27

中国文化博大精深,尤其是中国的文字。在一个词语里,一个字不同,其整个词语的意思就会发生改变。例如,“定金”和“订金”,其中“订金”可以退,而“定金”是不能退的。除此之外,签订与签定也有着不同的意思。那么,就和小编一起来看看它们的区别吧!

签订与签定的区别

1、语法结构不同:“签订”是并列结构,是一个词;而“签定”是动补结构,是一个短语。

2、意义不同:“签订”一词,注释为“订立条约或合同并签字”;而“签定”除了有“签订”的意思外,还指签订的条约或合同确定不变。

3、收录不同:《现代汉语词典》中收录了“签订”一词,而没有收录“签定”。

4、法律角效力不同:应该是“签订”合同,而不是“签定”合同。 “签订”只表示双方事先有所约定,并不管约定能否保证确定不变,强调的是过程;“签定”表示事情已经确定下来了,不会轻易更改,侧重的是结果。

从它们的含义可以看出,对于合同或者条约来说,似乎用“签订”或“签定”都合适,而且都是“签”即签署——签了字就生效,程序和效力都一样。

所以,两者的选用似乎就是习惯和规范用法的问题。但从法律用语上说,应该写签订,而不应该写成签定。法律用语比较严谨,不应该乱用替代词,而让妄生歧义。因此,签订合同是正确的,而非签定合同。

声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。

热门推荐