山无棱天地合才敢与君绝什么意思
2024-11-30 20:48:30
“山无棱,天地合,才敢与君绝”的意思是:除非高山变成平地,天和地又混为一体,我才敢将对你的情意抛弃决绝。“山无棱,天地合,才敢与君绝”句子出自《上邪》:“山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!”这是汉乐府民歌《饶歌》中的一首情歌。
《上邪》原文欣赏
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!翻译:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭,除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
《上邪》赏析
诗的主人公在呼天为誓,直率地表示了“与君相知,长命无绝衰”的愿望之后,转而从“与君绝”的角度落墨,这比平铺更有情味。主人公设想了三组奇特的自然变异,作为“与君绝”的条件:“山无陵,江水为竭”——山河消失了;“冬雷震震,夏雨雪”——四季颠倒了;“天地合”——再度回到混沌世界。
这些设想一件比一件荒谬,一件比一件离奇,根本不可能发生。这就把主人公至死不渝的爱情强调得无以复加,以至于把“与君绝”的可能从根本上排除了。这种独特的抒情方式准确地表达了热恋中人特有的绝对化心理。深情奇想,确实是“短章之神品”。
声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
- 上一篇:六月年是哪个民族的节日
- 下一篇:梭织面料有什么优缺点
猜你喜欢
-
孕妇如何防辐射
阅读量:50 -
吃什么防辐射最好
阅读量:47 -
毛巾隔几天就有异味怎么办
阅读量:6 -
出租房租赁要注意什么
阅读量:42 -
毛巾应该多久换一次
阅读量:22 -
二手房过户费怎么算
阅读量:75 -
床单被套多久洗一次
阅读量:95 -
怎么收纳冬季衣物
阅读量:90 -
吃大蒜口臭怎么办
阅读量:71 -
喝酒容易脸红的人是怎么回事
阅读量:43
猜你喜欢
-
阅读量:22
-
阅读量:95
-
阅读量:17
-
阅读量:24
-
阅读量:79
-
阅读量:42
-
阅读量:79
-
阅读量:88
-
阅读量:7
-
阅读量:94