英语held的中文是什么意思

v. 拿着；控制；容省蜞酗涕纳；握住；持有；保持；掌握；认为；举行。

是动词hold的过去式和过去分词形式。

例句

用作动词 (v.)

I want you to stand beside me and hold the torch.

我要你拿着手电筒站在我旁边。

用作名词 (n.)

His hold on her arm tightened.

他把她的胳膊抓得更紧了。

用法

v. (动词)

hold的基本意思是“保持某一位置或状态”,指因个人心愿或被迫滞留或耽误不放。引申可指“托住,支持”“掌握权力,担任职务”“容纳,包含有”“正式举行〔办〕”“拥有财产,占据,守住”“持…见解,怀有激情”“认为,相信”“抑制,保留”“遵守诺言”等 。

hold用作及物动词时其后可接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语。

hold作“认为,相信”解时可接that从句作宾语。

hold作“认为,相信; 保持,使…处于某种状态”解时,还可接以“(to be)as+ n./adj. ”充当补足语的复合宾语,当hold的复合宾语中的宾语是动词不定式或that从句时,常采用形式宾语结构,而将真实宾语置于宾语补足语之后。

hold指动作时,可用于被动结构; 指处于某种状态时,只能用于主动结构。

hold作“容纳”“拥有财产〔地位、职务〕”解时,不用于进行体。

hold偶尔可用作系动词,可接形容词作表语。

hold一般不用于进行体。

hold water意思是“站得住脚,经得起考验”,通常用在否定句或疑问句中,偶尔可出现在肯定句中。

n. (名词)

hold的基本意思是“握住,抓住”,引申可指某人或某物对某人的“影响”或对某人某事物的“控制”,作此解时只用作单数形式。hold还可作“攀登者可手攀或脚踏之处”解,此时多用复数形式。

hold有时可加不定冠词来修饰。

take hold of指“抓住”，比take hold(up)on常用；

hold表示“认为”时，多个句子可表示相同意思。

扩展资料

词义辨析

hold, have, have got, occupy, own

这组词(组)的共同意思是“有”“拥有”“具有”。其区别是：

have既可指有生命物及无生命物之间的所属关系，也可指部分与整体的关系，或指精神上、身体上的特点；have got与have意义相同，但在口语中比have用得广泛；

own则指具有在法律上的所有权，即使不在身边的东西，只要拥有法律上的所有权，就应用own；

hold语气较强，有占据、控制、抓住〔保持〕住某物的意思；

而occupy则指占有空间、时间或占领、占据某地，或拥有某种职务或地位等。