小胖教你填加拿大报关表

1、其实很简单啦。作为一个读了五年的加拿大留学生，这张表简直就是老朋友了。下面的图是我做的一个简单的翻译，本来是给我母亲用的，既然翻译了，就拿来利民吧。不过各位请仔细往下读。

2、首先，第一部分痒滕熘丬呢是要你填你的姓名，出生日期和国籍。记得填姓名的时候是先填名再填姓，均用拼音且姓和名中间吹涡皋陕用逗号隔开。如：张爱国，则填Aiguo，zhang。生日是按年月日来填的，年只取后两位。如：1992年6月13日则填920613。国籍大家都是中国人，就填China就好了。

3、第二部分是住址的相关信息。填写你到加拿大后的居住地的地址即可，比如酒店地址，宿舍地址等。不过我第一次出国的时候填的是中国的住址，好像也过关了（机智的我^^).详细翻译如下图。这些信息需要你们自己准备了。

4、第三部分是询问你怎么来的，来加拿大的目的等。1.如果您不是从中国游过去的呢，那就一定是飞机了，请在Arriving by这里勾选Air2.Purpose of trip是指你恝依在绌来加拿大的目的。读书的就钩study，个人目的的如旅游啊之类的就够personal，商业的就钩business3.Arrived from是指你从什么地方来的。直接从美国过来的就钩U.S Only,直接从中国过来的就钩Other country direct,经由美国转机的就钩Other country via U.S

5、重点来了！！！！！！！！！这一步就是很多人被查到罚款的原因。我们第一次出国的时候中介叫我们全部钩NO，其实是非常非常非常非常非常不正确的。当然，如果你存有侥幸心理，觉得海关不会查你，就全部钩NO吧。不然请往下看。第一条Firearms······问的是你有带军火武器入境么？当然没有！这里钩NO第二条Commercial······问的是你有带商品入境（未拆封的）么？比如说国内买了带给孩子的礼物啊电脑啊什么的，如果有请钩Yes，没有请钩No。温馨提示，如果有，海关是会向你收税的，所以如果你有带礼物之类的东西给你的朋友或家人请记得查封，特别是拆去价格牌。这样你就可以名正言顺地勾选No。即使被查到也可以说是自己用的东西，便不用交这笔冤枉钱了。第三条Meat······问的是你有没有带食物入境。有选Yes，没有选No。温馨提示：肉制品是会被没收的，如果你带了却填了No且被查到，是会被罚800刀也就是4000+的人民币的。特别注意这一条，身边有不少人被罚过！！！！第四条Currency······问的是你有没有随身带超过10000刀的现金。这里选No即可，一般不会真的要你拿出钱给他看最后两条都选No就可以了，没什么影响。

6、这里问的是你带的东西有没有超过免税的范围。酒是不能带超过1.5L的，听装啤酒是不能带超过24听的。香烟是不能带超过200支的。未拆封商品是总价值不能大于60刀的。有则选Yes，没则选No。这里建议不要超，要收税的。商品的问题请参考上一步的第二条。

7、这部分是给加拿大的居民填的，所以请空着。

8、最后签名，中文英文都可以Date处填的是抵达日期。

9、大功告成了！！！！！！！撒花撒花！！！！！！