投之以桃报之以李的意思是什么
投我以桃,报之以李是一个汉语词汇,简称投桃报李。意思是他把桃子送给我,我以李子回赠他。寓意是要知恩图报。比喻相互赠答,礼尚往来;也比喻相互赠答,礼尚往来。出自《诗经·大雅·抑》。
《诗经·大雅·抑》:“投我以桃,报之以李。彼童而角,实虹小子。”
比较起来,《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从“投之以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)”生发出的成语“投木报琼”,但“投木报琼”的使用频率没有“投桃报李”的高。
简单说就是礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。
扩展资料:
“投之以李,报之以桃”引申及相似成语:
1、投桃报李:比喻相互赠答,礼尚往来。
2、投木报琼:出自《卫风·木瓜》,作者为周代无名氏。
原句为“投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也。”
译文:他送我的是红桃,我报他的是琼瑶,琼瑶哪能算报答,是求彼此永相好。
声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。