粤语 是但和求其分别是什么意思
广东话“是但”和“求其”都是表示随便、无所谓的意思。
释义:普通话中的“但是”表示转折,与“可是”意思相近。广东话中的“是但惯墀眚篪”表示多个选项当中任选一个皆可。“是但”中的“是”意为如此、这般,“但”表示只是、只要。“是但”的字面意思为“只是这般”,含义是“无需复杂,随便均可”,一般用于表达随便、无所谓的意思。
扩展资料:
粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;
粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词 ,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双音节词。另外,粤语书面都保留很多古词、古语。
声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
阅读量:45
阅读量:92
阅读量:41
阅读量:26
阅读量:29