境外自助游语言不通怎样与当地人沟通
1、一、利用手机翻译软件与当地人进行交流沟通。每个驴友的智能手机上几乎都有安装翻译软件,因此建议如果与当地人无法直接沟通的话,可以在手机上下载一个语言翻译或真人在线翻译APP,将自己想说的话通过打字翻译的方式给对方看,便可以与对方进行交流沟通了。另外大部分手机翻译软件都需要在有WiFi的环境下才能进行翻译,因此建议大家可以再下载一个离线翻译软件,一般不复杂的日常用语都可以在其中找到。
2、二、记住当地的基本日常用词发音,有利于与当地人进行沟通。如果你有耐心、并且决定在当地多逗留一段时间的话,不如在平时抽出空来多学习几个日常用词的口语发音,例如“你好”“谢谢”“是”“不是”等等,这样不仅可以增长知识,还有助于与当地人进行沟通,另外学好英语也很重要,一般来说一些简单的英语单词再加上肢体语言,也可以很容易地让一个略懂英语的人明白你想表达的意思。
3、三、可以利用图册或地兔脒巛钒图,边指图边与对方进行沟通。如果你的身上正好带了例如图画册、地图等物品,那么在试图向当地人问路或询问时,可以将这类物品取出来以便指图问话,例如:你想问某个旅游景点的具体位就女蒿鸳置,可以指一指地图上的景点名称,这样当地人就可以理解你的意思并给你指路了;或是在买东西时将图册上画有你想要的东西的图片指出来,店员就会拿给你了,因此建议各位驴友出门在外一定要记得带上地图、或两本图册杂志,到时自有用得上的时候。
4、四、雇佣一个私人导游,可以让导游帮助你和当地人进行沟通。有条件的话可以找一个靠谱的私人导游,在出门时让对方帮你解决和当地人沟通交流的问题,这样便再也不必担心沟通障碍了,而且对于你感兴趣的某些当地特色习俗,还可以让导游来帮你详细讲解一下,以便深入了解这个地方。另外如果你人缘好的话,还可以尝试找找在当地居住的华人友人,和对方交个朋友一起结伴出行,也可以解决在当地语言不通的问题。
5、五、在旅游出行前,提前做好准备计划并抄写一份词句表,以便与当地人沟通。可以在出门逛旅游景点前,先将自己的旅游路线计划写下来,然后再准备一个本子,上面写好自己暂时居住的旅店名字、景点名称以及车站、餐厅、超市等单词,还可以预想一下自己到时会问当地人一些什么样的问题,然后将那些问句用翻译软件进行翻译后抄写下来,在需要的时候将本子取出、并指一指上面的问句就可以与当地人进行沟通了。
6、六、用肢体语言来进行沟通,尽力让对方了解你所表达的意思。假如你没有任何准备计划、完全不会英语和当地的语言、甚至连地图和手机都没带的话,那么你只能通过肢体傥态尬锪语言来与当地人进行沟通了,例如:要想问哪里有旅店的话,可以将双手合并侧放在头下,做一个睡觉的姿势再画个问号;要想问哪里有饭店的话,可以做个吃饭的姿势;想问车站在哪儿的话,可以模仿汽车滴滴叫等等,只要能让对方理解你的意思、并给你指个方向就好。
7、七、在境箍鲂遥哒外自助游要小心谨慎,不要轻易将随身的贵重物品交给当地人。很多驴友都因为迫切地想要和当地人交流,因此轻易哪纳紧萄地将手机等贵重随身物品交在当地人手里,但却被某些不怀好意的人给钻了空子、于是便被抢走了手机,因此建议各位在自助游时不要轻易把手机交给当地陌生人,也要小心提防那些给你带路、让你跟着走的人,发现不对劲时要赶快找个借口离开。另外在使用手机翻译软件与对方进行沟通时,可以将手机音量放到最大,然后直接点开语音翻译让对方听到即可,不必刻意将手机上的文字给对方看,避免被抢走手机。
8、八、要时刻保持良好心态,勇敢地尝试与当地人进行沟通交流。就算是身处在自己不熟悉、语言也不通的地方,必要时也要想办法与当地人进行沟通,这确实是需要良好的心态与勇气,尤其是在用肢体语言来表达自己的意思时,如果当地人觉得不耐烦、不想搭理你的话,你也不要过于沮丧或失落,要振作起来不断地去尝试寻找沟通的技巧、或认真学习当地的语言,这样才能顺利地找到自己想要找到的地方、想要看到的景色。