浓淡相宜 远近相安什么意思

妆容无论是精致还是粗羔飚株因糙，淡然处之为宜，心态，无论远近的人，都顺其自然则可安好。

出自明代陈继儒的《小窗幽记》。

原文是：

时光，浓淡相宜，人心，远近相安。流年，长短皆逝。浮生，往来皆客。

译文是：

人生在世，无论是开心的事还是悲伤的事，都以平常心看待，好与坏当成是一个人的妆容，无论是精致还是粗糙，淡然处之为宜。人心，无论是知已贴心的好友，还是苦大深仇的仇人，顺其自然则可安好。 美好的年华，无论长短，都要逝去，人生在世，空虚无定，来来往往的都是生命中的过客。

扩展资料

《小窗幽记》刊行于天启四年（1624年）。在书稿将成之日，作者陈继儒想到自己总是从书房中的窗户内窥到外面的风光景色，院中的落英缤纷，就也想让读这部书的人能和自己一样，可以借着这小小的一扇窗看清一些人世纠纷，因此将此书取名为《小窗幽记》。

全书分为醒、情、峭、灵、素、景、韵、奇、绮、豪、法、倩十二卷，共一千五百余则。

内容涉及修身、养性、立言、立德、为学、致仕、立业、治家等各方面，主要表达的是文人雅士淡泊名利、宁静致远、超凡脱俗的内心世界和精神追求。

《小窗幽记》与《菜根谭》《围炉夜话》并称为修身养性的三大奇书。

参考资料来源：百度百科--小窗幽记