SWU留学:[487]华盛顿大学本科生英语水平要求
西雅图华盛顿大学首疏扌熘创建于1861年,位于华盛顿州西部沿海名称西雅图。作为一所世界一流的公立大学,西雅图华盛顿大学是一所享有国际声誉的顶级大学。它和加州大学伯克利分校以及密歇根大学一起成为了最盛产诺贝尔奖的公立大学。
【原文】
English proficiency requirement
Undergraduate students
International undergraduate applicants to UW Tacoma can fulfill the English language proficiency requirement in one of four ways:
1. Submit official TOEFL or IELTS scores at or above the following minimum scores
The TOEFL institution code for University of Washington Tacoma is 9965. (Note: Graduate students should send TOEFL results to code 4854).
【翻译】
本科生
华盛顿大学塔科马分校的国际本科生申请者的英语水平需达到以下四条标准之一:
1、提交托福或雅思的正式成绩,最低要求见下表
测试名称
最低分数要求
托福网考
83
托福笔考
558
托福机考
220
雅思(仅Academic类)
6.5
华盛顿大学塔科马校区的托福成绩发送代码为9965.(注意:研究生的托福成绩发送代码为4854)。
【原文】
2. Submit official SAT or ACT scores at or above the following minimum scores
【翻译】
2、提交美国高考或美国大学入学考试的官方成绩,最低要求见下表
测试名称
最低分数要求
美国高考: 批判性阅读 (SAT CR) 或写作 (SAT W)
500
美国大学入学考试: 综合英语/写作(ACT E/W)
22
【原文】
3. Transfer students can fulfill the English proficiency requirement based on classes if all of the following apply:
--Enter as a transfer student at UW Tacoma with at least 30 transferable college-level credits from another U.S. higher education institution;
--Earn a 2.75 or higher overall grade point average in transfer coursework (GPA);
--Complete two transferable English composition classes with a GPA of 3.0 or higher in each class.
【翻译】
3、如果满足下列要求,转学生可以通过相关课程达到英语水平要求:
--转学生需要至少30个来自美国其他高等院校的可转移的大学学分;
--在转让课程中的总平均成绩绩点至少需要2.75;
--完成两个可转让的英语写作课程并且每门课程的平均成绩绩点都在3.0以上。
【原文】
4. Successfully complete the UW Intensive English Program
--Achieve a minimum grade of 3.0 for each upper division academic preparation course;
--Obtain a recommendation from the Senior Director of the UW International and English Language Programs.
【翻译】
4、成功的完成华盛顿大学英语强化课程
--高年级学术准备课程分数不低于3.0。
--包含一封来自华盛顿国际与英语语言课程高级指导的推荐信。
【原文】
Students may also be considered to have met the English language proficiency requirement in cases where they have studied for at least two years in an accredited high school, community college or four-year university where the official language of instruction is English. Students must have achieved a minimum overall GPA of 2.75 and a minimum GPA of 3.0 in two English courses (ESL courses do not count towards this requirement). Applicants are required to submit official documentation from their school verifying that the language of instruction is English if the school is located outside of the U.S., Great Britain, Australia, New Zealand or the English-speaking provinces of Canada.
The university reserves the right to request TOEFL or IELTS scores in cases where the admissions office determines that more information regarding an applicant's English language proficiency is needed.
【翻译】
在官方语言为英语的国家在公立高中,社区大学入读超过两年或读过四年制大学的学生可以认定为符合英语水平要求。但是学生的总平均成绩必须达到2.75及以上,两门英语课程的成绩需达到3.0及以上(非母语英语课程不计算在内)。如果学校不在美国,英国,澳大利亚,新西兰或加拿大说英语的省份,申请人需要提交学校官方的英语母语教学证明。
在招生办公室需要更多关于申请人的英语水平证明信息的情况下,华盛顿大学有权保留对托福或雅思成绩的要求。
【原文】
Milgard School of Business applicants:
Undergraduate transfer applicants to the Milgard School of Business are required to submit at least one test score to apply to the business major:
--Writing Skills Assessment (WSA) test – can take on any UW campus
--TOEFL (minimum 83 ibT, 558 paper-based, 220 computer-based)
--IELTS (minimum 6.5 overall)
The TOEFL or IELTS test results can be submitted to the Office of Admission with the general application, and the Milgard School will be able to review the results when they consider an application to the major.
【翻译】
商学院申请:
申请商学院的转学生需要提交至少一个申请专业的考试成绩:
--写作技能评估(WSA)测试—适用于华盛顿大学各个校区
--托福(最低要求:网考83分,纸考558分,机考220分)
--雅思(最低要求:6.5分)
托福或雅思的考试成绩随入学申请一起提交至招生办公室,如果申请人符合商学院要求,入学申请将由商学院复审。