看电影《睡美人》学习英语的方法

1、第一步：先准备好剧本的前5分钟内容的打印稿，家长对每句话都进行了足够的 分析和研究，最好用我们提供的中英文对照稿。所谓分析和研究，不是让大家记 什么，背什么，而是争取一开始从字面上就能理解每一句台词。当然，通常也仅 仅是局限于字面的理解，《睡美人》尽管比较简单，但是如果不进行足够遍数的 反复听读，单纯依靠字面上是很难达到透彻理解的。实现分析研究分析台词，是 为了让我们的跟读学习获取最大的收获，取得最大的效率。需要说明的是，跟孩子一起学习睡美人的时候，并没有这么做，而是直接播放 DVD，上面有字幕，直接对着字幕给儿子讲解。其中有不认识的单词，我都是现 查的。凡是英语基础比较好的，同时能够透彻领悟粽子英语心法的，可以按照我 的方式进行。

2、第二步：把DVD“睡美人”光盘，用AB键功能，从“In a far away land, long ago………”开始，根据光盘右上角显示的时间（可以调出来），让开始的5分钟 内容可以来回播放。这个时候，如果你不进行任何干预，DVD会反复播放这5分钟内容。暂停的动作，不会对此产生影响。

3、第三步：可以让孩子先看一遍。

4、第四步：从头开始，利用暂停键，一句一句暂停，或者半句半句暂停，一边暂停 ，一边讲解中文意割翌视扼思，一边让孩子读三遍。尽管这个时候，孩子往往已经无法根据听到的内容恝依在绌来跟读了，家长来领读一下吧。家长根据自己的理解和猜测，把句子读一遍，或领着孩子读三遍。然后再进行下一句。在这里要解释一下，由于很多家长的基础有限，所以，家长领读在语音语调方面有一定的差距，这没关系，家长一定要照猫画虎的读。孩子也照猫画虎的跟。每一句暂停，或每半句暂停，家长要抢先读出来，然后让孩子跟着家长读三遍。对于孩子能读下来的句子，家长不要带读了。这样的句子，DVD放一遍，暂停以后，孩子需要连读三遍。可以是家长与孩子齐读三遍。在这三遍朗读期间，家长可以边带读，边用中文提示。有些不容易理解记住的地 方，可以每带读一遍，就中文提示一遍。具体提示的方式，请大家参照前一章的 对位解释原则。

5、第五步 5分钟的内容，一句一句地学完，很可能需要一个小时的时间。特别是第 一天，一个小时很可能学不完。第二天，再从头学起，孩子不理解的还要不断地 用中文重复解释。但是第二天解释的量毕竟要少些，第三天会更少。所以，第二 天，5分钟的内容，可能从头到尾学两遍。第三天，或许还是学两遍。第四、第 五天，可能学两遍，可能学三遍。

6、第六步为了能够让大家都能很快进入状态，我们的睡美人前5分钟内容要求学两 周。所以大家在第二周学习的时候，暂停的次数会明显变少。因为有些句子，孩 子既能跟读下来，又明白其中的含义，像这样的句子，就不要暂停了。只有那些 跟读困难的，需要暂停下来，让孩子连读三遍。在最后两天，就可以利用AB键， 让孩子连续播放跟读了。一个小时，可以跟读12遍。一般来说，只要孩子能够连 续跟读下来，两天以后，就可以进入下一节学习内容了。不过在我们这里，为了 便于掌握，大家还是以我们的计划周期来安排学习吧。顺便说一句，除了如此这般，每天学习一个小时。早晚期间，正在学习的内容， 一定要作为背景反复给孩子播放。