婚姻关系所产生的家庭成员称谓

1、在大家庭不同辈分的称呼中，除了已有专用称呼的关系之外（比如：父母、子女），只要掌握grand 和great 这两个关键词，就能描述不同辈分的称呼（往上、往下都适用）。

2、而在婚姻所产生的家庭称谓中，也只要掌握in-law这个关键词（law 法律）就能描述大多数的家庭成员的称谓劲忧商偌了。同辈：sister-in-law 嫂子、弟媳，可以理解为结婚之后，法律上的姐妹。brother-in-law 姐夫、妹夫，可以理解为结婚之后，法律上的兄弟。

3、同辈：从以下列表可以看出，无论是父亲方兄弟姐妹所生子女（堂兄弟姐妹），还是母亲方兄弟姐妹所生子女（表兄弟姐妹），在英语中不分堂、表关系，甚至不分男女，统称为cousin（和自己同辈的堂、表兄弟姐妹）。

4、同辈：同样，无血缘关系的妻子一方的兄弟姐妹也是只分男女，并以兄弟姐妹相称。brother-in-law 连襟；内弟；姐夫；小舅子；大舅……sister-in-law 小姑子；小姨子……

5、上一辈：夫妻双方称呼对方的父母长辈都是一样的，只有男女之分，统加-in-law。father-in-law 公公；岳父；丈人……mother-in-law 婆婆；岳母；丈母娘……

6、上一辈：和父母同辈的兄弟姐妹，在英语中不分男方还是女方，只分男性和女性。uncle：叔叔；伯父；舅父；姑父；姨父……aunt：叔母；伯母；舅妈；舅母；阿姨；姨母；姑妈；姑母；婶娘，大娘……

7、下一辈：同样，这一辈的称谓也是只分男女，并以兄弟姐妹相称，只要将无血缘关系的人加上in-law即可。so荏鱿胫协n 儿子和daughter-in-law 媳妇结婚，也可以将媳妇记成法律上的女儿。daughter 女儿和son-in-law 女婿结婚，也可以将女婿理解为法律上的儿子。

8、下一辈：无论兄弟姐妹（和自己同辈）所生的孩子，只分男女，而不像中文里还要区分男方的还是女方的。Nephew 侄子；外甥niece 侄女；甥女

9、再下一代：这一代，只要将son 儿子前加一个grand即可。同样将daughter 女儿前加grand就是孙女了，再下一代，要在grandson 孙子或granddaughter 孙女前加great 伟大即可，以此类推。grandson 孙子granddaughter 孙女