狗腿子什么意思

狗腿子：汉语词语。即忝苠庠碴走狗,为恶势力效劳帮凶的人。

现代人养狗渐成风气，甚至把狗视同自己的孩子。但过去，人们对狗没有什么好印象，凡是沾“狗”的词，大都是骂人的，比如“走狗”、“狗仗人势”、“狗嘴里吐不出象牙”、“狗尾续貂”等等。

据传，从前有个富人的腿断了，一个奴才为讨好主人欢心，主动要求截下自己的腿为主人接上。主人问：“你自己的腿怎么办呢？”奴才说：“我可以接上一条狗腿。”“那狗的腿又怎么办呢？”“给狗用泥巴捏上一条。”所以，狗在撒尿时，总要把后边一条腿翘起来，是怕那条用泥巴捏的腿让尿给冲掉了。这就是“狗腿子”的来历。

翻译：

英文：henchmen and lackeys

法文：valet

德文：Lakai

俄文：прислужник

现代新解

恋爱中或追求爱情的人出于感情的驱动，主动为对方付出并心生愉悦，愿意为对方放下尊严和矜持以使对方开心，甚至盲目崇拜，因为对方的开心而雀跃的人称为“狗腿子”。