“梦想”用日语翻译，是什么

むそう

楠道塘校释义：梦想。

语法：基本的な意味は「梦」で、人は睡眠中に脳の中で幻覚を形成するという意味です。また、「梦、理想」捏茚箅矽という意味もあります。人の头の中で形成されたある种の愿望を指します。话し言叶では、梦のような美しい人や物を指すこともできます。転じて「幻想」を指すことができる。

例句：

昔の梦はいつも远くて、卑屈で、実际にそぐわないとさえ言われています。

以前的梦想总是那么的遥远，卑微，甚至说是不切实际，如果让朋友知道简直贻笑大方。

扩展资料

近义词：ゆめをみる

释义：梦想。

语法：动词を作る时の意味は「梦を见る」ということで、睡眠中に头の中にある情景や観念が现れるということです。実际に梦を见るという意味でもありますが、头の中で実际にそぐわない考えが生まれるという意味でもあります。

例句：

今回の地震で多くの人の梦と托児が倒れ、多くの人がこのような突発的な灾害を受け入れることができなくなりました。

这次地震震倒了许多人的梦想与寄托，也让许多人难以接受这突来的无妄之灾。