日语“林檎”是什么意思

2025-04-06 07:42:15

日语“林檎”是苹果的意思。

日语中“苹果”读作“りんご”,写作“林檎”,它的味道甘美,能招很多飞禽栖落林中,所以叫林檎。日语中“林”读作“リン惯墀眚篪”,“檎”的汉音(即中国北方读音)为“キン”,吴音为“ゴン”,后变为“ゴ”,所以“林檎”便读作“リンゴ”了。

原来,中国古代也没有“苹果”一词,叫做“林檎”或“柰”等,原产于高加索南部及波斯的滨海一带。它的味道甘美,能招很多飞禽栖落林中,所以叫林檎。

日语“林檎”是什么意思

扩展资料:

“苹果”一词是日语学习初期便会接触到的词语,读作“りんご”,写作“林檎”。其它还有金林檎、红林檎、水林檎、蜜林檎、黑林檎,都是用其具有的色和味来命名的。

りんご、白あん、羊羹、おもち分别指苹果、白豆馅、红豆糕、年糕。

日の出の林檎译为日出的苹果。

蜜渍け林檎のひんやり大福译为蜂蜜苹果冰大福。

参考资料来源:人民网—【豆知识】日语中苹果为什么叫“林檎”?

声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
相关推荐
  • 阅读量:82
  • 阅读量:60
  • 阅读量:39
  • 阅读量:44
  • 阅读量:46
  • 猜你喜欢