商务口译技巧

1、要先了解中心思想。我们从事商务英语的口译工作，那么，首先就是要了解这次任务的主题思想是什么，当我们了解了大致的目标，在搜索词汇的时候，就会有的放矢，让整个过程比较顺利。

2、学会进行综合分析。在商务英语口译中，我们应该进行综合分析，对于整个句子的理解要从大的方面去思考，并不是一定要每个词汇都不遗漏，而是应该将对方想表达的意思表达清楚就可以。

3、平时注重听力练习。我们如果想要在口译的实践中发挥好，那么，就应该进行大量常挢傣捅地听力练习，做到坚持不懈，每天都做一些语言听说方面的训练，培养自己的语言能力，才能在商务英语的口译中得心应手。

4、要注意将视听结合。我们在练习的时候，不仅要注重对听力的练习，还要进行视觉方面的练习，因为，用眼睛看能够更加帮助我们吸收，而听觉的吸收非常有限，所以，二者结合是非常好的效果。

5、注重抓住关键词汇。每句话都有关键词，对于这些关键词，当然应该全力以赴的准备，然后根据关键词就可以分析出来讲话者的具体想要表达的意思，通过围绕关键词让口译表达更加准确。

6、有选择性进行记录。在口译的过程中，很多人都可能遇到一稍僚敉视个问题，讲话者中间不间断，口译者就非常麻烦，如何解决呢？那就是要平时学会速记的本领，这种速记能够让我们对听到的内容进行选择性记录要点。

7、要学会提前进行预判。在口译的过程中，我们应该做到提前的预判，对于语言的预测，对于句子或者语言环境的预测，对于一些问题的预判，以及思考如何解决这些问题的预测，可以先行一步。