翻译 英文翻译中文

译文：

扭曲向列相(TN)扭曲的向列相显示器包含液晶元素，这些元素在不同程度上扭曲和解扭曲，以允许犴鲻嗵聒光通过。当对TN液晶电池不施加电压时，光被偏振通过该电池。

根据施加的电压的比例，LC单元扭曲高达90度，改变偏振和阻挡光的路径。通过适当地调整电压水平，几乎可以实现任何灰度级或传输。要获得更全面的描述，请参阅关于扭曲向列相场效应的一节。

主要标准

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。

忠实

是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整并且准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。

通顺

是指译文规范、明白易懂，没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。