庄子曰与虎谋皮不相为谋的意思

与虎谋皮不相为谋直译的意思是：同老虎商量，要剥下它的皮，和老虎之间是没法商量。

与虎谋皮不相为谋深层意思是：有害于对方的切身利益，是没办法达成共识的。

《符子》欲为千金之果而与狐谋其皮，欲具少牢之珍而与羊谋其羞，未卒，狐相率逃子重丘之下，羊相呼藏于深林之中。
释义 ：与老虎商量，要谋取它的皮。本作“与狐谋皮”。比喻跟所谋求的对象有利害冲突，一定不能成功。现多用来形容跟恶人商量，要其牺牲自己的利益，一定办不到。

谋，móu，是一个汉字，有动词和名词两种词性。意思是设法求得和商量。

谋皮：就是设法求得虎皮的意思。

为谋：就是在一起商量。

扩展资料：

《太平御览》中记载了这样一个故事：周朝时有一个人与狐狸商量说：‘把你们的毛皮送给我几张吧。’狐狸一听，全逃到山林里去了。他又去找羊说：‘请帮帮我的忙，把你们的肉割下二斤，我准备祭祀。’没等他说完，羊就吓得一齐钻进树林里藏了起来。

成语“与虎谋皮”由“与狐谋皮”演化而来。比喻向坏人索取，枉费心机。，表示同恶人商量和他们利益相反的事，要他们做出让步是根本不可能的。

不相为谋最初指的是君子和小人之别。走着不同道路的人，就不能在一起谋划。志趣不同的人就无法共事。比喻意见或志趣不同的人就无法共事。

有些事无需计较，时间会证明一切；有些人无需去看，道不同不相为谋。所以人生最重要的是认识自己，知道自己的目标、方向和实力，而不要在乎别人如何议论你，努力只为看见更优秀的自己。你就很了不起了。

参考资料：百度百科——与虎谋皮

参考资料：百度百科——不相为谋