《现代西班牙语》学习笔记（第二十一课）

1、一、发音提示1、garaje、bajar、pasajero中的j发[h]音。2、terrible、a芟鲠阻缒brazar、pueblo、prohibir中的b发[v]音。3、ambulancia中的b发[b]音，因为是在m之后。4、herido、prohibir中的h不发音。5、suerte、cuidado中的u发[w]音。二、词汇1、(estar) a……metros de+地点：离……（地点）有……米远2、……（某人）hacer mucha espera：让……（某人）久等了3、下去到……（某地）：bajar a；从……（某地）下去：bajar de4、preciso的用法与importe一样，以物作主语5、Cómo andas＝Cómo estas（寒喧语：过得怎样？）6、hacer cola：排队7、tardar……en/para……：在什么事情上花费很长时间8、相互动词：如abrazar、saludar（拥抱、打招呼是要互相进行的），一般使用其复数形式，前面要有相互代词nos、os、se（跟自复动词类似）9、escuchar＝listen（与oír＝hear比较）10、西语中的形容词变副词，是取其阴性再加上mente（相当于英语的ly），如本课的precisamente11、注意policía是集合名词，无论男警察还是女警察都是a结尾，没有复数形式12、叫救护车：llamar ambulancia13、de testigo：作为证人；testigo de：……的证人14、poco a poco＝little by little15、prohibir：反义词是permitir，二者后面都可直接跟动词原形16、tener cuidado：小心三、过去未完成时1、动词变位（1）规则变化：-ar结尾的动词（以trabajar为例）yo trabajaba nosotros trabajábamostú trabajabas vosotros trabajabaisél(ella,usted) trabajaba ellos(ellas,ustedes) trabajaban-er结尾的动词（以comer为例）yo comía nosotros comíamostú comías vosotros comíaisél(ella,usted) comía ellos(ellas,ustedes) comían-ir结尾的动词（以vivir为例）yo vivía nosotros vivíamostú vivías vosotros vivíaisél(ella,usted) vivía ellos(ellas,ustedes) vivían（2）不规则变化：-ir：第一人称单数是iba，其余在此基础上变位-ser：第一人称单数是era，其余在此基础上变位-ver：第一人称单数是veía，其余在此基础上变位2、用法：请看《西语：如何系统判断简单过去时和过去未完成时》一帖（http://user.qzone.qq.com/337439111/blog/1256795428）四、表时间状语的al1、与cuando所带起的时间状语重句类似2、不同的是cuando后面跟的是一个句子，al后面跟的是动词原形五、让步重句1、以aunque带起，变“尽管、虽然”，可置于主句前或后2、也可用pero（但是），但只能用其中之一，不可同时使用。六、课文、语法与练习部分的词汇1、ninguno：反义词是alguno，但也可以用来表示“没有人”，不同于英语的nothing。后跟阳性单数名词时去掉o（即与bueno的用法类似）2、dejar de+动词原形＝stop doing sth.3、hay mucho tráfico＝交通拥挤；hay poco tráfico＝交通畅顺4、sacaron el coche del garaje：从车库取出车（sacar sth. de＝从……取sth.）；后面还有一句sacaron a todos los heridos y muertos里的sacar后面加a是因为后面跟的是属于间接宾语的人。5、se produjo un terrible atasco：发生了严重的堵塞（这是个自复被动句）6、subir a：上车；bajar de：下车7、de pie：站着；a pie：步行8、los recién llegados：刚刚到达的（两）人。llegado是llegar的过去分词，这里用作代词。9、escusar de：为……而道歉10、hacer llegar ambulanicas：使得救护车到达（hacer+动词原型：使得、让）七、与英、德类似的词汇tráfico（英：traffic）garaje（英：garage；德：Garage）producir（英：produce；德：produzieren）terrible（英：terrible）avanzar（英：advance）decidir（英：decide）aparcar（英：park；德：parken）tunel（英：tunnel；德：Tunnel）avisar（英：advise）preciso、precisamente（英：precise、precisely）pasajero（英：passenger；德：Passagier）comprender（英：comprehend）recien（英：recently）excusar（英：excuse）fiesta（英：festival；德：Fest）accidente（英：accident）desesperante（英：desperately）policia（英：policy；德：Polizei）ambulancia（英：amblulance；德：Ambulanz）causa（英：cause）prohibir（英：prohibit）resignado（英：resigned）