如何攻克英语专八考试

1、【Mini-lecture】 烂瘀佐栾这是听力的第一题，也是大家通常最畏难的一题。演讲只播放一次，听完才发题卡，让大家依赍铈于脏据原文填空。要应对此题，平时你一定要学会速记，培养自己的口译能力，灵活运用口译笔记符号。关于口译笔记法，你可以和老师学，看书学，甚至自创，形成自己的口译笔记体系，这样你才能像一名准译员一样，基本能完全记住原文内容。 当然，这个过程不是一天两天的事，要多积累，多练习。最好每天都边听边做笔记练习。我读书那时，甚至写日记都是用自己的口译笔记体系随便画两下，但我知道我自己要表达的完整意思。 只要这个题能过关，基础也有一般，其它的听力题都好办。

2、【阅读理解】 阅读理解也较难蚝钶林醛攻克。基本上是从外媒那里搬过来的文章，那和China Daily 上中国人写英语文章的感觉完全不一样，毕竟文化不同，写作思维不同，而且外国作者词汇量那邗锒凳审个大啊！所以啊，作为一名要考专八的学生，别总是泡图书馆里看China Daily了。一般大学图书馆里没有外国报纸的话，多去网上看看泰晤士报，卫报，每日邮报、美联社报等等。他们都有官网。 我那时看到自己喜欢的外国文章或新闻，还下攻夫翻译出来，分享到其他网站上，比如译言网。还和一些翻译高手有交流，指出我的错误，虽然没赚钱，但也很满足。

3、【人文知识】 人文知识的分容易得，但要全部拿下，也有一定难度。我是这样做的：1.买一本专八的《人文知识满分突破》，看完，背完，把题目全部做完。2. 遇到书上讲自己感兴趣的作者或作品，就查资料，或去网上详细了解一翻，这样印象深刻。3.我不爱看小说，但基本上拍成电影的文艺作品或人物传记，我都看过。如《简爱》、《罗密欧与朱丽叶》、《简*奥斯丁》等等。边娱乐边学习。

4、【翻译和写作】 只要底子还可以，翻译和写作都不算难。翻译平时看看一些关于翻译技巧的书，自己没事找点文章练练手，发到某些网站或论坛上，和别人交流经验，或者请老师批改一下。写作就要多关注热点话题并用英语写出自己的想法，写日记也可以用英语写。

5、【全卷自测，把握时间】 专八题量大，难度高，平时不训练自己把握时间，很可能会做不完，特别是底子一般又很犹豫的人。所以，要买一套专八真题试卷，每周做一套。做一套就够了，一次就是3个多小时，精力要高度集中，还是挺累人。在规定时间内，做不完就算了，你要去总结：哪些做错了？为什么错了？为什么没做完？下次该怎么把握时间。一般你自测完去详细分析总结整套试卷，又要好几个小时。所以，你平时要上课，周末集中时间和精力做一套就足够了。