孟郊的《游子吟》“慈母手中线”下一句是什么
“慈母手中线”下一句是“游子身上衣”。
《游子吟》全诗如下:
游子吟
唐代 孟郊
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟卒百怦笥迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
译文:慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?
注释:
游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
谁言:一作“难将”。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。
深挚的母爱,无时无刻不在沐浴着儿女们。然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说,最值得回忆的,莫过于母子分离的痛苦时刻了。
《游子吟》是孟郊在溧阳所写,作者早年漂泊无依,直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉,结束了长年的漂泊流离生活,便将母亲接来住。诗人饱尝了世态炎凉,更觉亲情可贵,于是写出这首感人至深的颂母之诗。
声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
阅读量:81
阅读量:54
阅读量:35
阅读量:45
阅读量:92