四川话扁老宝什么意思

2025-04-01 03:26:02

用比士嫣轶嗄较通俗的话来理解就是“傻子”“傻瓜”“白痴”等等的意思,但也要分语气和场合,有时候说“宝器”还是一种可爱的称呼。

宝器。

(四川方言)。

宝器,四川方言,形容像活宝的样子,也指像活宝一样的傻瓜。

中文名。

宝器。

四川话扁老宝什么意思

词语来源

南朝宋刘义庆《世说新语·排调》:“王公与朝士共饮酒,举琉璃碗谓伯仁曰:‘此碗腹殊空,谓之宝器,何耶?’”刘孝标注:“以戏周之无能。”因此这里的“宝器”有“傻瓜”的意思。

词语延伸

“宝器”的重点在于“宝”。四川方言里的“宝”字与普通话里的“宝”意思不同。在普通话里,“宝”就是宝贝的意思。而在川话里,“宝”就是形容像活宝的样子,含讽刺或宠溺意味。在四川,如果有朋友调侃时说你宝器,那就说明你们两人关系够密切。

另外,川人也会用“宝里宝器”或者“宝筛筛”来形容身边爱出洋相的人,这两个词都是“宝器”的生动形式。除此之外,还有一个词叫“宝头宝脑”,形容人傻头傻脑。

声明:本网站引用、摘录或转载内容仅供网站访问者交流或参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:site.kefu@qq.com。
猜你喜欢